盛禾手游网

手机访问

手游攻略

盛禾手游网 > 手游攻略 > 正文

(燕歌行 高适 古诗文网)燕歌行高适原文及翻译古诗文网，探寻唐代诗词之美

日期： 作者：admin

唐代诗词是中国文学的瑰宝，燕歌行》是唐代著名诗人高适的代表作之一，本文将围绕《燕歌行》原文及翻译，探寻唐代诗词之美，从文学、历史、文化等多个角度进行分析，并提出相关问题，文章还将包括常见问答，以帮助读者更好地理解这首诗的魅力。

《燕歌行》原文及翻译

《燕歌行》原文：

汉宫闲静若无人，明月夜照团团如雪。
玉阶歌舞留光影，三十六宫春草绿。
学士争名笑未休，五侯九伯谁为仇。
可怜无定河边骨，犹是春闺梦里人。

翻译：

汉朝宫殿静谧得仿佛无人，明月照耀下如同白雪一般。
玉石台阶上的歌舞映出光影，三十六座宫殿周围春草碧绿。
学士们争夺名声笑个不停，五侯九伯之间谁又是仇敌。
可怜那无定河边埋葬的白骨，他们仍然是春闺梦里思念的人。

多元化方向分析

1、文学价值

《燕歌行》以其简洁明快的语言、深邃的意境和丰富的情感，展现了唐代诗词的魅力，诗人高适通过对汉宫的描绘，巧妙地抒发了对人生无常、荣华富贵的感慨，诗中运用了丰富的修辞手法，如比喻、对比等，使诗歌更具表现力。

2、历史背景

《燕歌行》创作于唐代，当时正值唐朝繁荣昌盛的时期，诗中描绘的汉宫景象，实际上是唐代宫殿的写照，通过这首诗，我们可以了解到唐代宫廷生活的奢华与繁荣，同时也反映出当时社会矛盾的尖锐。

(燕歌行 高适 古诗文网)燕歌行高适原文及翻译古诗文网，探寻唐代诗词之美

3、文化内涵

《燕歌行》中蕴含了丰富的文化内涵，诗中的“三十六宫春草绿”，寓意着宫廷生活的繁华与美好；而“无定河边骨”，则暗示了战争带来的灾难和人民的苦难，这些文化内涵使得诗歌更具深度和广度。

提出问题

1、《燕歌行》中的“无定河边骨”寓意何在？

2、诗中的“三十六宫春草绿”是如何表现唐代宫廷生活的？

3、《燕歌行》在唐代诗词中的地位如何？

常见问答（FAQ）

1、《燕歌行》是哪位诗人创作的？

答：《燕歌行》是唐代著名诗人高适创作的。

2、《燕歌行》描绘了什么场景？

答：《燕歌行》描绘了唐代宫廷生活的奢华与繁荣，以及战争带来的灾难和人民的苦难。

3、《燕歌行》在唐代诗词中的地位如何？

答：《燕歌行》是唐代诗词中的佳作，以其独特的艺术魅力和深刻的文化内涵，在文学史上占有重要地位。

参考文献

1、《全唐诗》，中华书局，1979年。

2、《高适诗选》，上海古籍出版社，1981年。

3、《唐代文学史》，袁行霈著，高等教育出版社，2005年。

通过对《燕歌行》的分析，我们可以深刻感受到唐代诗词之美，这首诗不仅展现了唐代宫廷生活的繁荣与美好，还反映了战争带来的灾难和人民的苦难，希望本文能够帮助读者更好地欣赏和理解这首优美的诗歌。

你可能喜欢